Här är en renskrivning av händelserna från sessionen den 3 november:

Det är en ny dag och gruppen tar en liten sovmorgon efter gårdagens äventyr och börjar sina aktiviteter runt 10.00. En flicka kommer med ett meddelande från Voz, som undrar om de har hittat boken, och det noteras att Voz också har förstått att de tog sig in i Mengkairs lair.

Renata informeras om behovet av en scribe, och hon nämner att en person vid namn Yorel är skicklig, särskilt med alviska texter. Det diskuteras även om att skicka boken till munkarna för transkribering samt funderingar kring kartor och restider.

Frågor om området där Creek Lumber hugger skogen dyker upp, och det föreslås att virket där antingen är bättre eller att transporten är enklare. Resan dit tar ungefär en dag till fots och kortare på vägen tillbaka om de inte åker med floden, vilket skulle ta en extra dag.

Det rapporteras om att inget särskilt har hänt på bondgården, medan Nadja spårar banditerna upp i bergen, en oländig terräng som tar minst en vecka att spåra i.

Diskussionen kretsar också kring downtime för Iljus svärd och eventuell transkribering av boken. Miho erbjuder sig att skapa en kopia till common språket och en idé föds om att besöka kallhygget.

Under tiden som gruppen diskuterar sina alternativ inträffar ett brandlarm som tvingar dem att agera. Grimm och Miho samt Leon kollar brandlarmet medan en konversation mellan Grimm och Miho om Grimms problem efter att ha blivit utkastad från armen fortsätter.

Grimm delar med sig av sina erfarenheter och hur han rekryterades till orden av en person som kände att han behövde förändras och undvika alkohol. Efter händelserna dagen innan vill Grimm att Miho hjälper honom att hålla sig nykter. De diskuterar deras gemensamma engagemang för att hålla Grimm nykter och Grimm visar en sak från sin bröstficka för Miho som de bestämmer sig för att undersöka senare.

Under tiden återvänder gruppen till hajen i Fish Market, känd som Jerry. De talar med en person utanför marknaden som berättar om sitt förhållande till Jerry och hur han blev vän med hajen. Det avslöjas att Jerry har varit där i ungefär 15 år och förstår kommandon och kan hjälpa till.

När de försöker ge Jerry en blandblods potion reagerar hajen negativt och plötsligt utlöses ett brandlarm. Det blir ett snabbt avbrott i samtalet när de måste undersöka brandlarmet.

Efter att brandlarmet avblåsts fortsätter Grimm och Miho sina samtal. Grimm delar med sig av sin bakgrund och sina val efter att ha blivit utkastad från armen och bjuder in Miho att hålla honom nykter. De diskuterar en personlig sak som Grimm bär på som han ber Miho att undersöka vid ett senare tillfälle.

När den obehagliga händelsen med brandlarmet är över återvänder gruppen till Fish Market för att fortsätta sina samtal med Jerry och hanen de träffat där. Det görs en lek med hajen där Ilju och Glak är involverade, men det slutar med att Glak ramlar i vattnet, hajen reagerar men räddar honom och verkar tycka att leken var underhållande.

Efter incidenten fortsätter gruppen till The Black Villa Basement och besöker Acula för att undersöka kropparna närmare. Det noteras att kropparna inte visar yttre tecken på skada och att Miho undersöker efter eventuell magisk påverkan utan att hitta något.

Grimm får syn på en vial som liknar människoblods potion när han utforskar lokalen. Efter besöket hos Acula går gruppen till Voz för att diskutera händelserna, och Grimm visar henne vialen. Grimm återvänder sedan till Miho.

Gruppen återvänder till Lamont's Lament för att summera och diskutera vad de hittat. De bestämmer sig för att åka till kallhygget och besöker Tom för att hyra båtar för resan. Det tar dem ungefär 4-5 timmar att nå kallhygget där de ser stora burar och pausar för att undersöka området närmare.